ブログパーツなど

  • ブログランキング参加中です。一押し頂けると幸いです。
    ブログランキング・にほんブログ村へ
  • にほんブログ村 美術ブログへにほんブログ村 イラストブログへブログランキング・にほんブログ村へ

メッセージを送る。

(^~^)

スポンサード リンク

とんぼや・写真館

  • Img009222
    アートと、フードなど。
2019年5月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

最近のトラックバック

フォト

サイトのプライバシーポリシー

  • 広告
    当サイトはアフィリエイト提携等の広告を表示しています。
    ・Google を含む第三者配信事業者や広告ネットワークは Cookie を使用して、当ウェブサイトへの過去のアクセス情報に基づいて広告を配信します。
    ・DoubleClick Cookie を使用することにより、Google や Google のパートナーは当サイトや他のサイトへのアクセス情報に基づいて、適切な広告をユーザーに表示できます。
    ・ユーザーは Ads Preferences Manager で、インタレスト ベースでの広告掲載に使用される DoubleClick Cookie を無効にできます(また、 aboutads.info ページでは、インタレスト ベースでの広告掲載に使用される第三者配信事業者の Cookie を無効にできます)。

  • サイト内の写真、イラスト、文章
     

« きょうは着替えしたかも(BlogPet) | トップページ | BlogPetサービス終了と御礼。 »

2010年12月13日 (月)

外国人に道を聞かれたらどうするか。

英語で道を聞かれたら、まよわずに
「ゴーストレイト まっつぐ。」
とか、あやしいちゃんぽん英語で答えるでしょう。

相手にしてみたら理解にくるしむことこの上ないかもしれないが、あやしい発音の和製英語しか話せない日本人に声をかけたのはユーだからあきらめてほしいnowww

101214_3

なにそのせいぜいやってみればぁ?発言。

101214_5

う・・・

あとでも地図も書いてあげるし。

101214_2









どういう意味だww




・・・近場なら書ける。本当に。
ただ隣の県は何県ですかとか急に聞くのはやめて。答えられないことがある。(問題だ)

 


ブログネタ:
もしも外国人に英語で道を聞かれたら?参加数拍手

そういえば、↑そういう歌?をこの前youtubeで探そうとしてさがしきれなかったことがあった。

Tel me where are you go~
とか
I am going now~

とかいうようなフレーズの外国の歌で、女性ボーカルで、なんとなくバーシアみたいなタイプのたぶんピンの人だと思うんだけど、アーティスト名も曲名も思い出せません。
(歌詞も空耳アワーかもしれない)

101214_4

※歌詞の意味は、きっと本当に道を訪ねているのではない気がします。

 本当は別の意味がある気が・・・でもはっきりとはわかりません^^;

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村

« きょうは着替えしたかも(BlogPet) | トップページ | BlogPetサービス終了と御礼。 »

コネタマ参加中!」カテゴリの記事

コメント

壱さんに遭遇した外人さんは、しあわせものです。
だって、『和製英語』話せるんだから~。(^◇^)

私なら、Ω(オメガ)歩きしてスルーしちゃいます。(^_^;)

ところで、隣の県を聞いちゃお~っと。
お住まいの上の県は、何県ですかーーー。(^ー^)

>OBOCCOさん、こんばんは^^
ふふふ・・・「和製英語」の内容と質による・・・とおもうのです(;´▽`A``
まちがいなくあやういレベルです。。。

>お住まいの上の県は、何県ですかーーー。(^ー^)
いわていわて。ばっちりですね! (自慢できる内容か)
数か月前、
壱「秋田の下って何県だっけね? ・・・福島県?」
Aさん「え!?」
壱「やっぱり違ったか。新潟だ」
Bさん「(失笑)」
Bさん「山形だよ・・・」
という会話がありちょっとショックだったんですね^^;
(英語より先に覚えることがある気が)

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 外国人に道を聞かれたらどうするか。:

« きょうは着替えしたかも(BlogPet) | トップページ | BlogPetサービス終了と御礼。 »

Affi B 広告

  • エステ 転職サイトDODAで転職 ロリポップ!レンタルサーバー

イラスト写真素材・ハンドメイド販売

コンテンツリンク

検索エンジン

愉快で素敵な皆様

無料ブログはココログ

ホーム/ページトップに戻る